하일(로버트 할리)에 대해 사람들이 착각하는 것

가론 0 183 2018.03.09 17:03

1.png

 

1.

방송에선 경상도 사투리를 쓰지만 사실 서울 표준말도 아주 잘한다. 그냥 방송 컵셉으로 사투리 쓰는 것임.

 

2.

한국에서 오래 살아서 영어 까먹는다고 말하지만 그냥 농담임. 모국어를 그렇게 쉽게 까먹을리가 있나.

집에서는 아들과는 영어로 대화한다. 

JTBC 비정상회담에 출연했을 때 타일러와 영어로 짧게 대화 할 때 발음을 들어보면 매우 유창하다.

다만 여기서도 영어 못한다고 어필하는 걸 보면 역시 방송용 컨셉인듯 하다.

EBS에 스타잉글리시에 출연하여 아예 영어로 30분 가까이 인터뷰를 한 걸 보면

영어를 미국에 있을 때 만큼 잘 안 쓰다 보니 순간 영어단어 한두 개가 생각이 안 날 수 있는 정도 수준이지,

스타잉글리시가 교육용 프로임을 감안한 것과 오랜만의 영어 인터뷰라 처음에 살짝 어색함을 보였을 뿐,

4~5마디 정도 나누고 나니 이미 어설픈 영어도 아니고

원래 미국 사람의 네이티브 영어가 아무런 망설임 없이 쉽게 튀어나오는 모습을 볼 수 있다. 

Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
45677 선 넘은 몰카의 최후 현자의돌 03.06 1027
45676 간지나는 자동차 헤드라이트 블루그린 03.06 346
45675 타짜 타이틀 작업 비화 슈가팡 03.06 440
45674 처형당하기 직전 웃는 사형수 시크릿 03.06 655
45673 어느 회사의 자율복장 근황 몽벨 03.06 517
45672 전문가가 알려주는 돼지고기를 맛있게 먹는 방법 명심보감 03.06 374
45671 강남 월세 72만원 옥탑방 라푼젤 03.06 565
45670 친구들끼리 여행 갈 때 특이점 원이얌 03.06 286
45669 미국 토크쇼의 화끈한 가족팔이 개그 금사빠 03.06 240
45668 줄리엔 강이 한국에 오고 싶었던 이유 마골피 03.06 380
45667 댓글 읽고 충격 동공지진 여자아이돌 새우깡 03.06 330
45666 암 걸렸다는 친구연락 받은 안영미 미니쮸 03.06 393
45665 피겨선수가 갑작스럽게 무속인의 길을 걷게 된 이유 원이얌 03.06 251
45664 故 종현, 5년전 SNS 재조명... 샤이니 멤버들이 꿈 이뤄 너구리 03.06 360
45663 일본의 상식녀 샤워 03.06 386
45662 17살 김혜수 현자의돌 03.06 266
45661 나연 투어 출발 샴푸 03.06 210
45660 힝구 권은비 개랑 03.05 216
45659 찌릿붕 트와이스 미나 샴푸린스 03.05 254
45658 집중하는 카리나 4글자 03.05 277
45657 해맑 서지수 원이얌 03.05 172
45656 정예인 옆모습 세라코코 03.05 255
45655 햄토리 강혜원 봄이 03.05 241
45654 약올리는 김민주 도치 03.05 230
45653 빵 터진 민주 은비 하늘소라 03.05 193
45652 젓가락 뜯는 안유진 가을소년 03.05 200
45651 미주 눈웃음 세린유화 03.05 191
45650 막내 배 터치하다 걸린 리더 세린유화 03.05 226
45649 눈물참는 사나 금사빠 03.05 201
45648 살이 많이 쪘다는 정은지 가온담 03.05 315


 

페이스북에 공유 트위터에 공유 구글플러스에 공유 카카오스토리에 공유 네이버밴드에 공유